Anècdotes de les entrevistes

Quan fèiem les entrevistes a les dues informants, tan l'una com l'altre ens varen rebre amb molta naturalitat, tanta, que vàrem poder observar moments quotidians que ens van resultar divertits, ja que estàvem grabant en aquell moment. A la grabació de la informant B es poden sentir lladrucs de gossos en un moment determinat; la senyora entrevistada tenia dues gosses i cada vegada que algú entrava per la porta d'entrada, bordaven desesperadament. Quan varen començar a lladrar, nosaltres ens vàrem mirar riguent i pensant que a l'hora de transcriure la grabació podríem escriure alguna cosa com o bé en el treball. També ens va fer gràcia quan seguidament va entrar el marit de la informant, i ella el va saludar amb un , i evidentment va quedar enregistrat.

A les dues entrevistes, les informants ens varen dir 'maduixa' en comptes de 'medussa' i aquest fet ens va resultar curiós i divertit.

Va ser dos tardes amb una mica de tot, esforçant-nos per a les entrevistes, però després ens esperava berenar.

Ja sta

Per fi, ho hem arreglat tot ^^

ja estàn els noms de les entrevistes correctes ^^

apa k ha costat lu seu endevinar kom es feia

^^

Entrevistes al segon informant

PARAULES I FRASES:





Aquestes són les entrevistes al segon informant. A l'hora de fer la part de les frases, vam tenir alguns problemes i les dos ultimes parts de l'entrevista ens van quedar seperades. Però tan la part B262, B263 i B264 són de les frases.

Entrevistes al primer informant

PARAULES i FRASES:






Aquí podreu veure les entrevistes fetes al primer informant; les vam fer per seperat perquè vam creure que s'entrendría millor. El la part que posa paraules, són les paraules que li vam fer dir, i l'altre part són les frases que va haber de completar.

imatges

Algunes de les imatges del treball...

Treball (altre cop)

Llista de paraules:

Església
celles
llengua
desitjar
seixanta
medul·la
diòptries
entusiasme
rossolar
col·legi
jo torno
jo recordo
dissabte
faldilles
catedral
dissoldre
medusa
Àsia
platja
fetge
pressionar
casos
metge
exèrcit
transistor
atmosfera
agulla
segle
poble
san Andreu
ascensor
aquest nen
advocat
retxa
lluna
selva
postguerra
lluç
exercici
rellotge
cérvol
assolellat
qualsevol
aigua
llenguado
quaranta
carreres
fornells

Treball

No sabem molt bé com funciona un blog, ni el sabem fer tan maco com l'han fet els altres grups, però.... es fa el que es pot ^-^